简介：千妍秀（朴正雅 Jeong-ah Park 饰）的父亲因为投机倒买土地成为富有的暴发户，而千妍秀更是集合性感美丽的外貌与多金雄厚的家庭背景而成为异性追逐环绕的中心点。然而一向高傲的妍秀阴错阳差的认识了外形俊朗的大学生政道（朴镇宇 Jin-woo Park 饰），生活的轨迹发生转变。为了报复政道不为自己美色所动，妍秀不惜亲自出马诱惑政道，不料虽然计划成功而自己也对政道产生了真挚的爱情。但是政道告诉妍秀，他是乐安邑城古老氏族的嫡长孙，而自己不久后就要回去接受长辈给自己安排的婚礼。而此时，黑道老大罗大镇（李元宗 Won-jong Lee 饰）也因为盯上了千会长的家财而欲取妍秀为妻。然而，这段可能无疾而终的感情峰回路转，因为妍秀发现自己怀孕了，而孩子神秘的父亲成为众人追踪的重点对象！
简介：어떠한 법도 상식도 통하지 않는 극악무도한 범죄자들만 모인 죽음의 제3교도소. 이들조차 쩔쩔매게 만든 전국구 보스 ‘이태식’이 입소하자 새로운 권력의 시대가 열린다. 머지않아 새로 부임한 교도소장 ‘조평호’는 피도 눈물도 없는 악독함의 끝을 보여주며 이태식과 비롯해 죄수들을 지독하게 옥죄기 시작하는데…